
Nel cuore e nella testa, è questo il titolo-slogan scelto per la nuova stagione teatrale del Teatro di Napoli – Teatro Nazionale, presentata venerdì 30 maggio presso il Teatro Mercadante di Piazza Municipio. Un’espressione potente, omaggio al grande drammaturgo Enzo Moscato, che ben sintetizza lo spirito e l’ambizione di una stagione ricca, articolata e profondamente legata all’identità culturale della città.
Davanti a una platea gremita di giornalisti, artisti, operatori culturali e pubblico, il presidente Luciano Cannito e il direttore artistico Roberto Andò hanno illustrato i contenuti della 21ª Stagione, in programma da ottobre 2025 a maggio 2026. Una proposta ampia e multiforme che abbraccia ben tre sale – il Mercadante, il San Ferdinando e il Ridotto – e che coinvolge anche spazi esterni come il Teatro Trianon Viviani e altri luoghi simbolici del tessuto cittadino.
In totale, oltre 40 titoli tra produzioni, coproduzioni e ospitalità:
13 spettacoli al Mercadante, cuore pulsante dello Stabile partenopeo
14 appuntamenti al San Ferdinando, storico teatro eduardiano
11 proposte al Ridotto, spazio dedicato alla sperimentazione e alla nuova drammaturgia
Il direttore artistico Roberto Andò, che ha raccontato la genesi del titolo e il senso del tributo a Enzo Moscato: «Il teatro è un servizio pubblico, capace di curare ferite, di ascoltare ciò che viene da fuori. Enzo Moscato è stato una delle voci più alte e poetiche di Napoli, e con lo spettacolo Non posso narrare la mia vita vogliamo rendergli omaggio attraverso un testo in cui racconta la sua infanzia, cercando la crepa da cui è nato il suo teatro. Lino Musella ne sarà protagonista, insieme a Giovanni Ludeno, Tonino Taiuti, Cristina Donadio e altri interpreti da definire. La musica, sempre centrale nell’opera di Enzo, sarà curata da Pasquale Scialò. "Nel cuore e nella testa" è una frase che ho tratto dal suo testo: ci guida come faro per un teatro pubblico che deve tenere insieme passione e pensiero».
Anche l’assessora alla Cultura del Comune di Napoli, Teresa Armato, ha voluto portare il saluto del sindaco Gaetano Manfredi e dell’amministrazione comunale: «Essere qui oggi è motivo di orgoglio, perché il Mercadante è un teatro nel cuore di Napoli e nel cuore dei napoletani. Questa programmazione dimostra la capacità di unire grandi nomi e nuove generazioni, sguardo internazionale e radici profonde. L’omaggio a Enzo Moscato è un segnale potente, un tributo a chi ha fatto grande la nostra scena e ha dato voce all’identità più autentica della città».
Accanto alla programmazione canonica, ritornano anche i grandi progetti speciali che hanno segnato la vocazione educativa e sociale del Teatro di Napoli: Arrevuoto, I SUD, Eduardo punto e da capo.
«Questa stagione è molto speciale, racconta in conferenza il presidente Luciano Cannito, perché riflette ciò che Napoli è oggi: una città in trasformazione, viva, dinamica. Ritroviamo la grande tradizione teatrale napoletana che ha fatto scuola nel mondo, ma anche la forza della nuova drammaturgia e una forte proiezione verso il futuro. Napoli oggi è una città a colori, come deve esserlo la cultura. E questo teatro è pieno di bellezza, vicinanza al pubblico, proposte che parlano a tutti».
La nuova stagione si preannuncia quindi come un mosaico teatrale che coniuga memoria e innovazione, con un forte radicamento nel territorio ma con lo sguardo aperto verso l’orizzonte nazionale e internazionale. Un progetto culturale che vuole entrare “Nel cuore e nella testa” del suo pubblico, nel segno di una Napoli che si racconta e si reinventa continuamente attraverso il teatro.
Di seguito il calendario dettagliato degli spettacoli, con i nomi degli artisti coinvolti e le produzioni in anteprima:
TEATRO DI NAPOLI – TEATRO NAZIONALE - STAGIONE 2025-2026
TEATRO MERCADANTE
22 - 24 ottobre | Teatro Mercadante
LA DISTANCE
testo e regia Tiago Rodrigues
con Alison Dechamps, Adama Diop
29 ottobre – 9 novembre | Teatro Mercadante
LA STORIA È QUESTA
IL PROCESSO DI GIOVANNA D’ARCO
di Teresa Cremisi e Chiara Valerio
regia Liv Ferracchiati con Caterina Tieghi, Riccardo Goretti
10 dicembre – 6 gennaio | Teatro Mercadante
NON POSSO NARRARE LA MIA VITA
da Gli anni piccoli e altri testi di Enzo Moscato
drammaturgia e regia Roberto Andò
con Lino Musella, Cristina Donadio, Giovanni Ludeno, Tonino Taiuti e altri interpreti da definire
14 – 18 gennaio | Teatro Mercadante
IL LUTTO SI ADDICE AD ELETTRA
di Eugene O’Neill
regia Davide Livermore
con Tommaso Ragno, Elisabetta Pozzi, Linda Gennari, Aldo Ottobrino e altri interpreti da definire
21 gennaio - 1 febbraio | Teatro Mercadante
IL GABBIANO
di Anton Čechov
traduzione Danilo Macrì
regia Filippo Dini
con Giuliana De Sio, Filippo Dini e cast in definizione
13 – 15 febbraio | Teatro Mercadante
I POETI NON CADONO IN PIEDI
L’AMARO CASO DEL TEATRANTE SCALDATI SECONDO FRANCO MARESCO
drammaturgia e regia di Franco Maresco e Claudia Uzzo
cast in via di definizione
18 febbraio – 1 marzo | Teatro Mercadante
RICCARDO III
di William Shakespeare
regia Antonio Latella
con Vinicio Marchioni, Silvia Ajelli, Anna Coppola, Flavio Capuzzo Dolcetta, Sebastian Luque Herrera, Luca Ingravalle, Giulia Mazzarino, Candida Nieri, Stefano Patti, Annibale Pavone, Andrea Sorrentino
4 – 15 marzo | Teatro Mercadante
I TURNI
scritto e diretto da Cristina Comencini
con Iaia Forte e altri interpreti da definire
18 – 29 marzo | Teatro Mercadante
IL BERRETTO A SONAGLI
di Luigi Pirandello
regia Andrea Baracco
con Silvio Orlando
e con e con Stefania Medri, Marta Nuti, Michele Eburnea, Davide Lorino, Francesca Farcomeni, Francesca Botti, Annabella Marotta
8 – 12 aprile | Teatro Mercadante
IL MISANTROPO
di Molière
di Andrée Ruth Shammah e Luca Micheletti
regia Andrée Ruth Shammah
con Luca Micheletti
e con (o.a.) Matteo Delespaul, Pietro De Pascalis, Angelo Di Genio, Filippo Lai, Marina Occhionero, Emilia Scarpati Fanetti, Andrea Soffiantini, Vito Vicino, Maria Luisa Zaltron
e la partecipazione di Corrado D’Elia
16 – 17 aprile | Teatro Mercadante
MEDEA’S CHILDREN
ideazione e regia Milo Rau
con Peter Seynaeve / Lien Wildemeersch, Anna Matthys / Juliette Debackere, Emma Van de Casteele / Ella Brennan, Jade Versluys / Bernice Van Walleghem, Gabriël El Houari / Aiko Benaouisse, Sanne De Waele / Helena Van de Casteele, Vik Neirinck / Elias Maes
8 maggio | Teatro Mercadante
LA DUSE
Nessuna Opera
di Adriano Bolognino e Rosaria Di Maro
danzatrici Giuliana Bonaffini, Rosaria Di Maro, Ginevra Gioli,
Ines Giorgiutti, Sofia Lacava, Gaia Mondini, Giulia Orlando,
Margherita Petrosino, Cristina Roggerini, Rebeca Zucchegni
maître de ballet Giusi Santagati
16 – 17 maggio | Teatro Mercadante
FULL MOON
coreografia di Josef Nadj
interpreti Timothé Ballo, Abdel Kader Diop, Aipeur Foundou, Bi Jean Ronsard Irié,
Jean-Paul Mehansio, Sombewendin Marius Sawadogo, Boukson Séré - Josef Nadj
TEATRO SAN FERDINANDO
6 – 16 novembre | Teatro San Ferdinando
IL MEDICO DEI PAZZI
di Eduardo Scarpetta
regia Leo Muscato
con Gianfelice Imparato e altri interpreti da definire
20 - 30 novembre | Teatro San Ferdinando
NON TI PAGO
di Eduardo De Filippo
regia Luca De Filippo
con Salvo Ficarra, Carolina Rosi, Nicola Di Pinto
4 - 14 dicembre | Teatro San Ferdinando
L’ANGELO DEL FOCOLARE
testo e regia Emma Dante
con Leonarda Saffi, Ivano Picciallo, David Leone, Giuditta Perriera
19 dicembre - 4 gennaio | Teatro San Ferdinando
NAPOLI NOBILISSIMA
due atti unici di Raffaele Viviani
Don Giacinto / La musica dei ciechi
regia Geppy Gleijeses
con Geppy Gleijeses, Lorenzo Gleijeses, Chiara Baffi
con la partecipazione di Peppe Lanzetta
9 - 11 gennaio | Teatro San Ferdinando
NATALE IN CASA CUPIELLO
di Eduardo De Filippo
spettacolo per attore cum figuris
da un’idea di Vincenzo Ambrosino e Luca Saccoia
regia Lello Serao
con Luca Saccoia
31 gennaio - 1 febbraio | Teatro San Ferdinando
QUANDO LA FINIRAI CON PINA BAUSH?
drammaturgia e regia Giuseppe Sollazzo
con Roberta Cacace, Michele Romeo, Fortuna Montariello, Massimo Nota, Antonio Tomberli, Brunello De Feo, Cristina Sica, Enzo Barone, Stefania Valli
4 – 8 febbraio | Teatro San Ferdinando
LA PRINCIPESSA DI LAMPEDUSA
di Ruggero Cappuccio
diretto e interpretato da Sonia Bergamasco
musiche Marco Betta e Ivo Parlati
10 – 15 febbraio | Teatro San Ferdinando
L’AMORE NON LO VEDE NESSUNO
di Giovanni Grasso
regia Piero Maccarinelli
con Massimo Venturiello, Stefania Rocca, Franca Penone
17 febbraio | Teatro San Ferdinando
STORIA DI UN AMORE
da Lettera a D. di André Gorz - Sellerio Editore Palermo
drammaturgia e regia Giovanni Mazzara
con Andrea Tidona, Yuriko Nishihara, Giuseppe Milici (armonica), Mauro Schiavone (pianoforte)
25 febbraio - 1 marzo | Teatro San Ferdinando
METADIETRO
di Flavia Mastrella, Antonio Rezza
con Antonio Rezza
e con Daniele Cavaioli
12 – 22 marzo | Teatro San Ferdinando
USCITA DI EMERGENZA
di Manlio Santanelli
regia Alfio Scuderi
con Vincenzo Ferrera e Nando Paone
25 – 29 marzo | Teatro San Ferdinando
AUTORITRATTO
di e con Davide Enia
musiche composte ed eseguite da Giulio Barocchieri
16 – 26 aprile| Teatro San Ferdinando
LE ALLEGRE COMARI DI WINDSOR
di William Shakespeare
adattamento, musiche e regia Mariano Bauduin
con Vincenzo Pirrotta e altri interpreti da definire
9 – 10 maggio | Teatro San Ferdinando
UN SABATO, CON GLI AMICI
libero adattamento di Marco Grossi
regia Marco Grossi
con Pierluigi Corallo, Alessandra Mortelliti, Fabrizio Lombardo, Silvia Degrandi, Luca Avagliano, Marcella Favilla, Alberto Melone
RIDOTTO
13 - 23 novembre | Ridotto
VITA DI SAN GENESIO
testo e regia Alessandro Paschitto
con Mattia Lauro, Raimonda Maraviglia, Francesco Roccasecca
25 – 30 novembre | Ridotto
LA CERIMONIA DEL MASSAGGIO
di Alan Bennett
traduzione Anna Marchesini
drammaturgia Tobia Rossi
regia Roberto Piana, Angelo Curci
con Gianluca Ferrato
2 – 7 dicembre | Ridotto
RUMORE DI FONDO
drammaturgia di Benedetta Palmieri
progetto luci, immagini e regia Nadia Baldi
con Gea Martire, Antonella Ippolito
16 - 21 dicembre | Ridotto
ORFANI VELENI
di Enzo Moscato
ideazione e regia Davide Cristiano
cast in via di definizione
15 – 25 gennaio | Ridotto
ZUCCHERO AMARO
di Fortunato Calvino
con Antonella Cioli, Rosaria De Cicco
27 gennaio – 1 febbraio | Ridotto
SCENDE GIÙ PER TOLEDO
di Giuseppe Patroni Griffi
regia Arturo Cirillo
con Arturo Cirillo
26 febbraio – 8 marzo | Ridotto
LAMPEDUSA BEACH
di Lina Prosa
regia Alessandra Cutolo
13 - 22 marzo | Ridotto
CHANGING THE SHEETS
Amore fresco, ogni settimana
di Harry Butler
traduzione Elena Novello
adattamento italiano Francesco Ferrara
regia Vincenzo Nemolato
con Vincenzo Nemolato, Federica Sandrini
9 - 19 aprile
IL NUMERO ESATTO
di Fabio Pisano
regia Martina BadiluzzI
cast in via di definizione
30 aprile – 10 maggio | Ridotto
LA NOIA
testo e regia Manuel Di Martino
cast in via di definizione
14 – 15 maggio | Ridotto
MERCURIO
di e con Luna Cenere e Antonio Raia
coreografia e danza Luna Cenere
EXTRA
11 – 16 novembre | Teatro Trianon Viviani (fuori abbonamento)
Il TESTAMENTO DI PARASACCO
di Eduardo Scarpetta
regia Francesco Saponaro